5 maneiras de ajudá-lo a garantir que seus documentos de imigração dos EUA sejam salvos corretamente.
1. Prepare-se para a papelada além das formas de governo
Todo processo de imigração requer pelo menos uma forma de governo.Mas o que muitas pessoas não sabem é que muitas vezes você é obrigado a enviar uma série de outros documentos chamados “peças de evidência”.
As evidências suportam documentação que mostra algo mais sobre você, tais como: contas de luz, prova de que você tem um endereço nos EUA, uma certidão de casamento mostrando que seu casamento é legítimo, um registro de chegada ou de partida para os EUA que mostra que você entrou legalmente no país, etc.
Quando você estiver se preparando para apresentar um pedido de imigração, certifique-se de incluir toda a documentação de suporte necessária.É uma boa ideia ter uma lista específica para sua situação para que você não perca nada.
Nota importante!Planeje enviar cópias de seus documentos para o USCIS e manter os originais com você.Apenas raramente o USCIS exige que documentos originais sejam enviados.
2. Traduzir documentos estrangeiros
O USCIS exige que todos os documentos estejam em inglês.Se você for obrigado a enviar documentos oficiais não-ingleses – como uma certidão de nascimento estrangeira – você deve incluir traduções.
As traduções devem ser certificadas.”Certificado” significa que o tradutor promete que: (1) a tradução está completa e correta; e (2) que ele ou ela é capaz de traduzir essa língua estrangeira para o inglês.Esta promessa deve ser feita por escrito e assinada.
A certificação deve incluir a data, assinatura e endereço do tradutor.Poderia ser algo assim:
C[written name]ertifico que sou fluente em inglês e (idiomas), e que o documento acima / anexado é uma tradução exata do documento original anexado intitulado _____
Firm_________________________________
Nome escrito na data
Endereço
Você deve enviar a certificação, uma cópia do documento original e a tradução com o seu pedido de imigração.
3. Não se esqueça de assinar sua inscrição
Os pedidos que não são assinados são rejeitados imediatamente.As candidaturas não assinadas são uma das principais razões para a rejeição ano após ano.
É importante notar que uma “rejeição” não é uma “negação”.Quando um pedido é rejeitado, ele é devolvido a você com o seu dinheiro.Em caso de negação, você terá que reenviar a solicitação completa, incluindo taxas.
Com uma recusa, você pode corrigir o seu erro, mas agora você perdeu seu tempo e alongou seu processo de imigração.
4. Certifique-se de enviar a taxa correta
Como uma assinatura esquecida, os pedidos com o valor da taxa errada são rejeitados imediatamente.Certifique-se de verificar se você está pagando o valor correto da taxa e manter o comprovante do seu pagamento (como uma cópia do cheque) para seus registros.
As taxas de arquivamento são indicadas nas instruções de aplicação perto do final.
Nota importante!O USCIS só aceita o pagamento na forma de um cheque de uma instituição dos EUA.O USCIS não aceita dinheiro ou cheques emitidos por bancos estrangeiros.
5. Inscreva-se antes do seu status de imigração atual expirar
Se você está solicitando para renovar ou estender seu benefício de imigração, certifique-se de solicitar antes que seu status atual expire.
Os pedidos de imigração às vezes levam meses ou até anos para serem processados.A perda do seu status, enquanto sua solicitação estiver pendente, pode resultar em você não ter status legal por um período de tempo.É ilegal viver nos EUA sem um status de imigração válido e quanto mais tempo passar, mais penalidades existem.
Você pode ser forçado a sair dos EUA e, dependendo de quanto tempo ficou no país sem status de imigração, você pode ser forçado a ficar fora do país por três anos ou mais.
Deixe uma resposta