A certified translation is appropriate when a document is used for immigration procedures, admission to higher education institutions, or for certain legal or official purposes. In the United States, we certify our translations through a printed statement that the translation is complete and accurate to the best of our knowledge. Some of these institutions require translations authenticated by a notary public. A translation authenticated by a notary public is a translation that is signed and dated by the translator in the presence of a notary public.
Transpanish can provide a certified translation of any document, although certified translations are primarily issued for filing with higher education institutions and authorities in the United States.
Some translations that must be certified:
- Birth certificates
- Marriage certificates
- Death certificates
- Driver’s licenses
- Immigration documents
- Diplomas
- Divorce orders
- Wills
- Criminal record
Deixe uma resposta